Patio de Metálicos

Apunte para descarga, con todas las diapositivas que se emplean a lo largo del curso, en formato PDF, con dos diapositivas por página. se actualizaron las seis primeras diapositivas del capítulo sobre Mercado de Chatarra en marzo de 2026

La presentación comienza con gráficos que muestran el consumo mundial de chatarra, el consumo chino y los principales exportadores e importadores de chatarra. Luego se analiza la estructura de los mercados nacionales de chatarra tomando el caso británico, el brasileño y el argentino. Finalmente, se presentan ejemplos de diferentes tipos de empresas procesadoras y comercializadoras de chatarra.

Video institucional, con audio en inglés. La empresa alemana TSR Recycling GmbH comercializa 8.000.000 t anuales de chatarra. Se presentan diferentes vistas sobre un patio de chatarra, las operaciones de preparación de chatarra, y aspectos de logística

Continuando con las características del mercado de chatarra, se presenta una lista de diversas empresas chatarreras, algunas de las cuales preparan inclusive la cesta in situ, y otras que han adquirido o creado empresas siderúrgicas. 

Video con audio en castellano y música de fondo, sobre los acopios de chatarra de la empresa NOVARED, de la siderúrgica NOVACERO, en Ecuador. El video muestra la recepción de la chatarra en uno de los acopios, la clasificación, el criterio para formalizar a los recolectores, y el transporte a la acería localizada en Lasso

Vídeo institucional con audio en portugués del acopio de chatarra de ArcelorMittal en Iracemápolis, Estado de Sao Paulo, Brasil, que atiende a la semanda de la acería eléctrica de ArcelorMittal Piracicaba, El vídeo describe brevemente datos como niveles de producción, el mercado destino, niveles de chatarra recibidos/utilizados y otros datos de la empresa ArcelorMittal. Se observan diversas vistas de la recepción, almacenamiento, procesamiento y carga de la chatarra para envío a la acería de Piracicaba

Finalización de la parte dedicada a las características del mercado, con cifras de Argentina. Se comienza con la disponibilidad de chatarra, con cifras de WorldSteel Association.Luego se presenta un caso de cálculo de la disponibilidad futura de chatarra en un país, en este caso Brasil. Finalmente se mencionan diversas fuentes de datos necesarios para calcular disponibilidad para los años posteriores; producción de acero en Brasil, asimismo, el consumo/generación de chatarra en diferentes años. Se describen las principales fuentes de generación de chatarra interna, de obsolescencia, e industrial, y las cantidades aproximadas expresadas en toneladas. Finalmente se dejan disponibles para descargar apuntes con los datos de producción de acero crudo y fundición y exportación e importación de productos laminados en diferentes empresas/regiones.

Finalización de la sección Disponibilidad. Análisis de los precios. Presentación del las lecturas adicionales empledas. Primeramente se presenta un análisis del modelo de generación de chatarra de brasil seguido de una presentacion con los resultados del mismo. Luego se analizan los precios de la chatarra, fijación de los mismos, sus cambios en el mercado y los principales factores que influyen sobre el precio de la chatarra. Se analiza además, la evolución del precio de la chatarra en los Estados Unidos, la diferencia con precio de productos y los tipos de transporte frecuentemente empleados. Finalmente, se presentan las lecturas adicionales empleadas para la realización de la presentación. 

Descarga de cuatro lecturas adicionales en formato PDF. Dos están en portugués y dos en inglés. No es necesario leerlas para completar la evaluación interactiva de este capítulo. Están puestas para que puedas descargarlas y disponer de ellas en el futuro, si te fueran útiles

Se introduce el tema de la optimización de la carga metálica del horno eléctrico, o del convertidor. Se presenta el concepto de valor en uso, y un ejemplo del impacto del valor en uso sobre el costo de la carga metálica. También se mencionan las restricciones que puede tener cada planta en cuanto al uso de determinados tipos de chatarra, y se presenta un ejemplo del impacto de dichas restricciones sobre el costo de la carga metálica

El video, con audio en inglés, presenta diversas pantallas de un programa de optimización de la carga de chatarra en el horno

Se presenta un ejemplo de análisis de diferentes metálicos, en cuanto a su contenido de diversos elementos, tenor de resicuales, y de la ganga. usando este término de manera amplia. Se revisa el impacto del hierro esponja (DRI) sobre el rendimiento metálico y el costo del acero líquido, para la producción de aceros estructurales y aceros planos libres de intersticiales. Definición de los modelos de optimización de la carga metálica, tipos y características.

El video, con audio en inglés, presenta un sistema de manejo del patio de chatarra, que incluye la recepción de la misma, su localización, el control de inventarios, las necesidades de compra, y la optimización de la carga metálica

Finalización del estudio de cálculo de carga óptima e inicio del análisis sobre las estrategias de compra de metálicos. Resumen de las características/modalidad de funcionamiento de otros softwares optimizadores de carga SOS y ABS, junto con un análisis de los modelos de los proveedores de hornos eléctricos. Finalmente, se da comienzo al estudio de los factores/variables a tener en cuenta al momento de adquisición de los metálicos.

Esta planilla se toma de uno de los modelos de optimización de la carga, que dispone de un módulo para la compra de metálicos. Muestra la variación del precio cuando se compran diferentes bloques de un mismo tipo de chatarra, dentro de un mes definido. 

Finalización de la parte dedicada a las estrategias de compra. Se definen las actuales preocupaciones y como las plantas están integrándose frente a esto en la actualidad. Presentación de las lecturas adicionales para descargar. 

Descarga de tres lecturas adicionales en formato PDF en inglés, citadas a lo largo de este capítulo. No es necesario leerlas para completar la evaluación interactiva de este capítulo. Está por si te pudieran ser útiles en el futuro .

Se mencionan las normas europea, estadounidense, mexicana, brasileña y argentina sobre chatarra ferrosa. Se detallan las especificaciones generales del ISRI y su crieterio de clasificación de las chatarras.    

Especificaciones de los tipos de chatarra del ISRI (International Scrap Recycling Institute), hoy ReMA (Recycled Materials Association), Washington DC, Estados Unidos, y EUROFER (de la Europa de los 27), ambas en inglés y en formato PDF

Se presenta la clasificación de algunas chatarras por tipo, empleada en AcerBrag (Grupo Votorantim), Bragado, Pcia. de Buenos Aires, Argentina. También se mencionan algunas chatarras especiales

Especificaciones de chatarra de dos plantas, en formato PDF. Una en castellano y la otra en inglés

Se presentan los tipos de chatarra estipulados por SINOBRAS, Marabá, Estado de Pará, Brasil. Formato PDF, texo en portugués

Especificaciones de la empresa brasileña SINOBRAS para la recepción de la chatarra, en portugués, en formato PDF. Se definen los distintos tipos de metálicos utilizados en la planta, su origen, dimensiones máximas, etc.

Continúa la clasificación de chatarras según SINOBRAS. Luego se analizan los metálicos alternativos, originados en mineral de hierro. En primer lugar el arrabio sólido, su disponibilidad, su precio internacional y su valor en uso; luego se inicia el tema del hierro esponja (DRI), y sus diversas formas comerciales

Filmación con audio en castellano, de una máquina lingotera para el colado de arrabio, proveniente mediante vagón termo de un alto horno

Se observa el proceso de granulación de arrabio completo, desde la llegada del vagón termo con arrabio líquido a la estación de granulación; el vaciado a través de un canal a una espcie de tundish, de donde el chorro de arrabio líquido cae sobre un líquido que lo distribuye, formando el granulado, que luego se enfría con agua, solidificando. Filmación sin audio, con textos breves en inglés

Animación de un módulo de reducción directa de pellets de mineral de hierro a gas natural Energiron, con música de fondo y explicación en castellano. Se observan detalles de la carga y del proceso de reducción en la cuba.

Se presentan especificaciones de DRI / HBI; su disponibilidad; su valor en uso y la logística de transporte. Se comparan algunas propiedades del HBI con el DRI. Finalmente se menciona el tema del autoencendido del hierro esponja almacenado a la intemperie y aún bajo galpón 

Nueve lecturas adicionales, citadas a lo largo de la presentación. Están todas en inglés. No es necesario leerlas en detalle para completar la evaluación interactiva de este capítulo. Están puestas para que puedas descargarlas y disponer de ellas en el futuro, si te fueran útiles

Inicio del capítulo referido a la recepción de la chatarra. Se presentan los controles normalmente empleados durante la recepción de la chatarra. Se inicia el análisis respecto a materiales peligrosos en la chatarra.

Video sobre cómo se realiza el control de radioactividad en la chatarra con un detector portátil. Música de fondo y textos breves en inglés

Finalización del análisis de materiales peligrosos presentes en la chatarra; análisis de la suciedad que puede estar presente en la misma; inicio del tema del análisis químico de los metálicos.

Video sobre el funcionamiento de un espectrofotómetro portátil SCI-APS para análisis de acero, que se puede emplear en la identificación de chatarra en el patio. Audio en inglés

Se muestra un criterio de definición del análisis químico de los diferentes tipos de chatarra, desarrollado y aplicado en Suecia y Noruega. Luego se presenta un caso de clasificación automática del tipo de chatarra al momento de la recepción de la misma

Video con fondo musical y textos breves en inglés, sobre el sistema de clasificación automática de chatarra SCRAPYARD.

Continúan los estudios de caso de sistemas de clasificación automática de chatarra, presentando el sistema Q-SYM2 de Danieli. Luego se comentan diversos ensayos y evaluaciones especiales, comenzando por un caso de Ternium Norte para definir las caracteríticas principales de cada tipo de chatarra y su comportamiento en el horno, en lo que hace a consumo de energía y rendimiento metálico. se pasa luego a un ejemplo de estudio estadístico sobre gran número de coladas, llevado a cabo en plantas de España y Francia. Finalmente se presentan las lecturas adicionales disponibles para descarga

Lecturas adicionales. No es necesario leerlas antes de hacer la evaluación. Las dejamos para su uso futuro en el tema. Cuatro trabajos están en castellano y cuatro en inglés

Se enumeran una serie de conceptos generales sobre la prepración de la chatarra previa a la carga del horno, incluyendo un análisis de las fortalezas y debilidades de los diferentes equipamientos que pueden emplearse para este fin. Luego se inicia el tema de las fragmentadoras, presentando las partes que las constituyen

Animación de planta fragmentadora de chatarra (shredder) de Danieli Lynxs, con música de fondo y textos breves en inglés. Se presentan detalles de los componentes críticos de este equipamiento, en relación con la operación y el mantenimiento

Presentación de distintos tipos de shredder, clasificación según su tamaño, y su sistema de limpieza de aire. Se plantea una relación entre la distribución geográfica y los modelos típicos en cada región. Tambien se describen en detalle las partes que componen un shredder. 

Video de fragmentadora Harris en operaciones, en un patio de chatarra, procesando vehículos completos. Música de fondo, sin textos ni audio

Descripción de las cuatro etapas del proceso de rotura de la chatarra en el molino o fragmentadora. Cómo procede el cambio de tamaño y de peso de los fragmentos obtenidos. Análisis del consumo de energía (factores influyentes), y presentación de tabla con el grado de liberación de impurezas en función de tipo de chatarra triturada

Se observa el quebrantado de carros en una fragmentadora. Sonido ambiente

Análisis de las causas de  las paradas de las framentadoras, en relación con su diseño. Técnicas de análisis en línea para enviar la chatarra a pilas de diferente tenor de cobre o separar los trozos ricos en cobre

Animación de equipamiento Steinert para análisis por fluorescencia de ryos X ultra rápido, y separación en línea de chatarra, de Steinert GmbH, Alemania. Sin audio ni texto  

Análisis de las ventajas y desventajas de los preshredder y presentación de diseños de dos y de tres rotores

Filmación de una prefragmentadora Hammel en operación, en una exposición de equipamiento para procesamiento de chatarra. Se observa el triturado de carros de los que previamente se extrajeron los motores, y luego el triturado de bloques de motor. Sonido del ambiente. Sin texto ni audio.

Video corto, con textos breves en inglés, y sin audio, mostrando una prefragmentadora Lindemann para triturar paquetes y carros

Se mencionan diversos tipos de prensas, que luego se comienzan a analizar, comenzando por las prensas estacionarias y las prensas móviles

Video con música de fondo, sin audio ni texto, que presenta operaciones de una grúa movil y una prensa estacionaria para paquetes grandes, de carros, en el patio de chatarra de J.I.T. S.A., un proveedor de chatarra para siderurgia

Breve video de prensa estacionaria en operación, con audio del ambiente

Una prensa móvil, colocada sobre un camión, ingresa a un patio de chatarra, cominza a realizar operaciones de prensado. Música de fondo, sin texto ni audio

Se presentan las prensas con cizalla para preparación de chatarra para la carga del horno. 

En un video de una página web de venta de equipos nuevos y usados para reciclado de chatarra, se muestra una prensa cizalla Lindemann de 600 t. Filmación con música de fondo, sin textos ni audio

Se presentan las prensas para paquetes de tamaño relativamente pequeño, que se usan para la carga directa del horno

Filmación de una prensa estacionaria Vezzani, preparando paquetes de chatarra industrial para carga directa al horno. Se presentan los materiales a comprimir, las partes componentes de la prensa estacionaria y los paquetes finalmente producidos. Sonido ambiente, sin audio ni textos

Se introducen las prensas para el compactado de la carga metálica en la propia cesta, evitando las cargas altas y sus consecuencias sobre la productividad y la seguridad de la operación. Se presenta luego el concepto shredderless, una línea de desarme de carros que funciona en Japón, extrayendo el máximo valor de todos los componentes, y finalizando con el prensado de la carrocería. Luego se introducen las tijeras móviles, que mejoran el dimensionamento y eventualmente la limpieza de la chatarra que procesan

Filmación de una tijera inclinada estacionaria Vezzani, de 100 t/hora, en operación. Fondo musical, sin textos ni audio

Se describen dos de los mecanismos actuantes durante el corte, en una tijera: tensión de corte; y tensión de cizallamiento

Prolongada filmación de una tijera móvil cortando trozos de chatarra para dimensionarlos. Con música de fondo, sin audio ni textos 

Se presentan otros dos mecanismos que actúan durante el corte con tijera: la tensión de desgarro y la tensión de doblado

Se presenta una filmación de la operación de una tijera pequeña de carga manual, dimensionando chatarra para carg de un horno de inducción en una fundición de piezas para minería. Sonido ambiente, sin música de fondo ni audio

Se presenta el uso de oxicorte y de lanza térmica para el dimensionamiento de chatarra

Filmación del corte de un cilindro de laminación mediante oxicorte y golpe. Audio ambiente y textos breves en inglés

Video de lanza térmica Daiwa, con audio ambiente. Se ve el encendido mediante oxígeno del magnesio metálico que está en el núcleo de la lanza, y el desarrollo del corte de una pieza de chatarra para dimensionarla para la carga en el horno

Un texto en castellano y nueve en inglés, en formato PDF. No es necesario leerlos para completar la evaluación interactiva correspondiente, pero sugerimos darles una mirada para tenerlos presente en el futuro

Se mencionan los dos ítems que componen este capítulo. Luego se inicia la discusión del primero: la logística del patio. Se comienza por las operaciones que se llevan a cabo en el patio y la logística que requieren. Luego se hace mención a una práctica estadounidensepara preparar la carga del horno en camiones, sin perder la estratificación

Filmación de la operación del patio con un camión pesado con descarga trasera, que permite mantener la estratificación durante la carga de diversos tipos de chatarra, y la posterior descarga en una cesta. Con sonido ambiente. Sin textos ni audio

Continuación del análisis relacionado a la logística del patio. se presentan los factores que inciden en el diseño, organización y operación del patio de chatarra. Descripción de los medios de transporte empleados, tipos de almacenamiento, tipos de grúas, transferencia de la cesta del patio a la acería. Esquema y movimientos en una nave de chatarra interna con carro de chatarra fijo.

Se observa la operación de una nave de chatarra interna con un carro de chatarra fijo, con ingreso de chatarra mediante camiones. Filmación con sonido ambiente, sin audio ni textos. Luego de lo relacionado con la chatarra, se presenta la operación de la acería, la colada continua y el laminador de perfiles pesados

Continuación del análisis de la logística de gestión de patio. Desventajas de la nave de chatarra interna con carro de chatarra fijo. Descripción del patio de chatarra con cesta móvil sobre rieles; esquema y ventajas del mismo.

Se muestra la operación del patio de chatarra de una fundición, con llenado de la cesta, en una posición fija, mediante el puente grúa. Filmación con música de fondo y audio en inglés 

Continuación del análisis de la logística del patio. Descripción de las ventajas y desventajas de tener un patio de chatarra flexible. Esquemática del mismo.

Se observa un patio de chatarra con ingreso de vagones y cesta móvil sobre rieles, cargando los diferentes tipos de chatarra mediante un puente grúa. Texto breve en inglés y música de fondo

Continuación del análisis de la logística del patio. Factores a tener en cuenta para buscar un diseño óptimo del patio de chatarra. Análisis de diferentes casos reales: Villares Metals, para aceros largos especiales, por la ruta eléctrica (inversión y beneficios); caso Acerbrag, para aceros largos comunes, también por la ruta eléctrica (patio externo e interno); y caso ArcelorMittal Bremen (alto horno que alimenta a acería al oxígeno)

Vídeo de patio de chatarra de acería al oxígeno. Reportaje en alemán al autor del proyecto. Se pueden ver diversas escenas de los bien delimitados boxes para cada tipo de chatarra, y operaciones de carga y descarga

Continuando con el análisis de la logística del patio, se mencionan diversos tipos de grúas

Grúa móvil e-Crane operando en patio de chatarrero independiente. Sonido ambiente y reportaje en inglés a operador de patio respecto a las particularidades de operación y mantenimiento de la grúa

Video de grúa móvil Sennebogen, con audio ambiente y textos breves en inglés. e observa la grúa móvil realizando operaciones de movimiento de chatarra y de carga de camión

Video de operación de grúa móvil Terex. Sonido ambiente. Sin audio ni textos. Se presenta el movimiento de la chatarra de una pila a otra

Finalización del análisis de la logística del patio, con mención a dos formas de tomar la carga con la grúa: plato magnético y pulpo, o garra hidráulica

Video de pulpo hidráulico moviendo lingotes de arrabio en la pila. Música de fondo; sin audio ni textos

Inicio del análisis de la gestión del patio. Análisis de cómo se realiza la provisión de chatarra a la acería en distintas modalidades. Control de inventarios, egresos (con balanza en grúa). Descripción de las evaluaciones periódicas de inventario mediante drones en una planta colombiana, DIACO. 

Vídeo de observación de patio de chatarra independiente, mediante dron. SIn sonido. Se observa la disposición general del patio y las diversas pilas, mientras se encuentran operando

Continuando con aspectos de la gestión del patio, se mencionan algunos indicadores y períodos de verificación. Factores a tener en cuenta en la compra de metálicos y calidad de compra. Ejemplificación mediante una tabla analizando proveedores y calidad y asignando valores porcentuales. Análisis de la variación del rendimiento metálico en el horno y desclasajes por diferentes motivos. Elementos de seguridad necesarios durante la operación del patio.

Video periodístico sobre un incendio en un patio de chatarra, visto con dron. Audio del periodista que cubre el caso, en inglés

Continuación de los elementos de seguridad básicos y para la operación de las grúas. Análisis y descripción de la última parte de las pilas de chatarra, y particularidades a tener en cuenta respecto al piso del patio de preparación de cestas. Aspectos ambientales a considerar y su situación en diferentes plantas industriales.

Se presentan los textos citados a lo largo de este capítulo

Dos textos en inglés en formato PDF